ACCORDI CON L’ITALIA PER LE PICCOLE E MEDIE IMPRESE

[da ITALIANI IN BULGARIA numero 11 del 29 gennaio 1998]

LA FEDERAZIONE ITALIANA di import-export sta per firmare un accordo-quadro di cooperazione con il ministero dell’industria e l’Associazione industriale bulgara. I progetti nella sfera delle piccole e medie imprese saranno concordati con il Centro per l’incoraggiamento all’export del ministero del commercio, ha comunicato il vice-ministro dell’industria Valentin Kisyov. Nella stesura degli accordi, che saranno ufficialmente firmati durante la prossima, imminente visita in Bulgaria di Romano Prodi, ha svolto un ruolo importante il consigliere del governo bulgaro Francesco Campagni, curiosamente trasformato in “Camponi” dalla stampa bulgara. Campagni, alias Camponi, ha trovato il tempo per passare dalla nostra redazione per rilasciarci un messaggio che giriamo ai lettori: “qui fa più notizia un singolo investimento belga o tedesco di mezzo milione di marchi che la somma dei tanti imprenditori italiani che nel complesso ne hanno investiti centinaia…” C’è di che meditare su queste parole, ma anche agire per farci valere!