The Grudge (Ju-On) è un pregevole film dell'orrore giapponese di Shimizu Takashi, trasmesso ieri notte da Film 4 (un canale digitale di Channel 4) nel contesto di un festival estivo notturno dell'orrore i cui dettagli sono a questo link. come molti film giapponesi è un po' lunghetto, ma ne ho apprezzato, più che le spaventose scene di horror (non abbastanza orrifiche da impedirmi di dormire subito dopo), il fatto che fosse trasmesso in lingua originale (coi sottotitoli, sennò avrei capito un tubo), e più che altro ho osservato strane similitudini tra la società giapponese e quella britannica. per esempio, oltre al fatto che britannici e giapponesi guidano entrambi dalla parte "sbagliata", queste tre ragazzine protagoniste del film vestivano la divisa scolastica proprio come in Gran bretagna. ne ho tratto la conclusione che sono due gruppi di isole molto lontani ma con queste ed altre cose in comune, insomma due paesi praticamente, forse inconsapevolmente, curiosamente gemellati.

per gli appassionati del genere horror (io non ne sono affatto esperta, m'incuriosiva piuttosto un film giapponese in lingua originale), stanotte su Film 4 ci sarà il seguito: The Grudge 2. invece per gli appassionati dell'horror nostrano, questo sotto è lo zombie mongoloide Lanfranco Segazzolo ritratto con una inquietante espressione omicida in attesa del ritorno dalle olimpiadi giapponesi del suo ex amante Mario Suttora, del quale intende impossessarsi di corpo, anima ed identità. ci riuscirà? questo sì che fa veramente paura